Правда ли, что английский язык на самом деле состоит из двух языков?

Ответила заведующая кафедрой «Иностранные языки и методика преподавания иностранных языков» ПГУ Екатерина Алёшина:

«Английский язык берёт своё начало в диалектах германских племён – англов, саксов, ютов, которые пришли в Британию в V в. н. э. Именно из этих диалектов и сложился древнеанглийский язык, ставший основой современного английского языка. До этого на Британских островах говорили на кельтских языках, а позднее, с середины I в. н. э., на латыни, которую принесли римляне, захватившие Британию.

C VIII в. н. э. на Британские острова начинают свои набеги викинги, которым удалось захватить часть территории Англии. В английский язык приходят слова из скандинавских языков.

Новый этап в истории английского языка начинается в XI в., с нормандского завоевания Англии. После победы в битве при Гастингсе в 1066 г. герцог Нормандии Вильгельм провозглашается королем Англии. Французский язык становится языком официального общения, языком новой знати. Такая ситуация наблюдается в Англии на протяжении многих лет. Лишь к XIV в. статус английского языка в Англии значительно укрепился, впоследствии стало возможным говорить о сложении национального языка. За этот период английский язык претерпел значительные изменения, которые коснулись не только лексического состава, но и самой структуры языка, – из синтетического английский перешёл в язык аналитический.

История английского языка помогает ответить на вопросы о причинах его сходства как с немецким, так и с французским языком».